2008年05月22日
NOVAうさぎっ!!
Good evening, everyone!
久しぶりにNOVAへ行ってきました、ナ足らぬです
約10ヶ月ぶりくらいでしょうか、
久々に行くとだめですね、全然言葉が出ない
聞き取ることは何とかなるのですが
喋ろうと思うと単語が出てこないです
これからは少し詰めて通わないといかんです
忘れないように本日習ったうちの印象深いフレーズを
「Read between the lins」
直訳でもOK、そのまま「行間を読め」となります。
今はやりの空気を読めに近いものがありますよね
あんまり日常では使わないけど、カッコいいから
覚えとこうっと
でもナ足るためにはスペイン語を勉強せねばならんのか?
さすがにちょっときついなあ(笑
久しぶりにNOVAへ行ってきました、ナ足らぬです

約10ヶ月ぶりくらいでしょうか、
久々に行くとだめですね、全然言葉が出ない

聞き取ることは何とかなるのですが
喋ろうと思うと単語が出てこないです

これからは少し詰めて通わないといかんです

忘れないように本日習ったうちの印象深いフレーズを

「Read between the lins」
直訳でもOK、そのまま「行間を読め」となります。
今はやりの空気を読めに近いものがありますよね

あんまり日常では使わないけど、カッコいいから
覚えとこうっと

でもナ足るためにはスペイン語を勉強せねばならんのか?
さすがにちょっときついなあ(笑